♪Wake Me Up When September Ends

Posted in

Tagged:


【日本語和訳】Wake Me Up When September ends

「Wake Me Up When September Ends 直訳:9月が終わったら 起こしてくれないか?」
9月とは今月のコトでもなくて9.11のコトなんだよね。
あまちゃんで言うトコロの「来てよ“その火”を飛び越えて」の“その日”が3.11だというコトみたいにね。
(↑町山智浩さんがラジオで言ってたような…。)

ま~それはそうと…時間が過ぎるには早いもんで今年も残すところ3ヶ月…早い。
先輩たちに「年々早くなるぞ!」っと聞いてはいたが本当に早い。
さぁー色々と前倒しで進めていかねば…。kmine

  • Stretch Zip Overall
  • Print L/S Tee(Vaccine①)
  • Over Pocket Drizzler Jacket
  • Stretch Overall
  • Stretch Shop Coat
  • Stretch Coach Jacket
  • Stretch 2 Tuck Trousers
  • Half Zip Athletic Jacket

gnarly

  • 住所:〒880-0805
  • 宮崎市橘通東 3丁目-7-15
  • 営業時間:12:00~19:00
  • 定休日:毎週木曜日
  • TEL:0985-23-2327

Archives

2024
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2023
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2022
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2021
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2020
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2019
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2018
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2017
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2016
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2015
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2014
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2013
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
2012
8
2011
3

Categories

Fresh Posts